Teske
Teske,
ook wel Thijske, is een vreselijk leuk lied. Ik zie nog steeds
wijlen Martin Grilis uit Boxtel, als lid van de volkse muziekgroep
de Ploegadoers uit Liempde, dit lied zingen met een pop die in een
luier was gewikkeld, op zijn linker arm, soms werd hier een fles
drank voor gebruikt. Zijn rechter hand hield ie onder het gatje
van zijn ‘Teske’. Ondertussen had Martin zijn rechterhand vol
peperkoek gedaan en bij het laatste couplet blijkt dat Teske zijn
hand heeft volgepoept.
Het
lied werd voor mij gezongen door de heer B. van de Broek uit
Schijndel.
De
melodie kende hij van vroeger, de tekst stond in een schrift dat
hij had en dat afkomstig was uit Zevenbergen.
Ik
kreeg ook nog een tekst van Sjaantje Goossens uit Den Dungen.
Allebei
de teksten waren echter niet compleet en niet goed zingbaar.
Vandaar
dat ik een recontructie heb gemaakt, hierbij heb ik ook nog
gebruikt gemaakt van een optekening van Rolf Janssen, te vinden in
zijn boek: ‘We hebben gezongen en niks gehad’, en ik vond nog
een Teske in de Kroniek van de Kempen, 1983.
De
tekst is min of meer in het Brabants dialect genoteerd, maar niet
volgens een consequente dialectschrijfwijze!
1.
Vrienden
wilt mijn lied aanhoren
In
welk geluk ik ben geboren
Gisterenavond,
’t is nie gelogen
Kwam
de’n ooievaar met dees dingske aangevlogen
Nou
ben ik papa van twee maal drie.
En
nou heb ik lol, of ’t lijen kan of nie.
Refrein:
Hup
falderiere, hup faldera
Heisa,
heisa, heisa, hup faldera
Zie
eens hoe het kleintje lacht
En
dat heb ik van m’ n leven nooit gedacht.
2.
Teske
heb ik hem laten dopen
’t
Is de leste die we kopen
M’
n vrouw die laag t’ r allemaol om te mauwen
Dè
ze d’ r ginne had, die hiet nar durre ouwe
Nou
heeft ze eindelijk durre draai
En
ik ben af van’t donderse gemauw.
Refrein.
3.
As
ons Teske dan kan lopen
Zal
ik voor hem ’n bruukske kopen
’n
Bruukske met ’n gulp en twee diepe zakken
Dè
is toch allemaol veur jongens gemakken
Teske,
dat krijgde gij van mèn
Jong,
wa zulde gij een aardig ventje zèn.
Refrein.
4.
Eenmaal
komen dan de tijen
Dè
ons Teske zal gaan vrijen
Ik
heb er dan ook helemaal niks op tegen
Es
ie daar eenmaal de jaren voor heeft gekregen
In
Sint Genesius* moet ie in ( is dit een gilde, een harmonie of een
fanfare?)
Hebben
z’ n vader en z’ n moeder hullie zin.
Refrein.
5.
Teske,
mijne kleine stakker
Worde
gij nou maar eens wakker
Doet
nou oew eugskes mar ’s open
Komt
er mar ’s efkes onder uit gekropen
Kèk
me nie zo smerrig aon
Want
ge doet of ge’t mar hallef het verstaon.
Refrein.
6.
Teske,
m’ n eigen lieve schatje
We
vuul ik nou toch an oew gatje
’t
Wordt zo werrem in m’ n handje
Hedde
nou al laast van ’n neij melktandje
Teske,
mènne kleine hond
Allebei
m’ n handen zitten vol met stront.
Refrein.
|