Sjel057
Bloot in de Bikse Berge?
Ons Sjaan wil nòr de Bikse Bèèrge
daor meugde messchien strak blôot.
Nou jè, dè za wel nie veul verschil zèèn
de badpèkskes zèn ok nie grôot.
Mar asse daor gèère nòr toe gao
gaok vanèèges meej der mee.
Der valt dan veul meer te bekèèke
as in Zaandvort òn de Zee
De aope raoke uit de graosie
de leuwe zèmme ók vort zat.
Ik loens liever nòr en mèdje
dè rondspringt in der blôote gat.
«Ge gaot daor strak nie zitte gaope»
zeese goed nèèg, èn ik zee «Nêe,
Mar tis tòch men èège schuld nie
dèss ene gezònde jònge heej».
===Lechim===
Bloot in de Beekse Bergen…
Ons Sjaan wil naar de Beekse Bergen.
Daar zwemmen ze misschien straks bloot.
Er zal wel niet zoveel verschil zijn
de badpakken zijn ook niet groot.
Maar, als zij daar zo graag naar toe gaat
ga ik vanzelf wel met haar mee.
Er valt daar dan meer te bekijken
dan ginds in Zandvoort aan de Zee.
De Apen raken uit de gratie.
Die leeuwen zijn we ook al zat.
En ik, loens liever naar een meidje
dat rondspringt in haar blote gat.
" Je gaat daar straks niet zitten gapen"
zei ze goed nijdig, en ik zei: Allee…
Het is toch ook mijn eigen schuld niet
dat zij een gezonde jongen hee(ft).
-------------m---------------
Sjel058
Dan maag et
Merieke moog den irste keer
nòr en ècht bal toe gaon
Èn ze wô gèère dan en klêed
meej blôote schouwers aon.
Mar hullie moeder zeej al rap:
„Dè dènk, dè zal wèl zèèn,
Gij zèt vur zoveul blôotighed
ommers nog vuls te klèèn."
Merieke klaogde hullieje pa
toen bitter dere nôod:
„Ons moeder zeej: Ik zèè te jòng
vur en klêed meej wè veul blôot"
De vadder ging toen naor zen vrouw:
„Meens lòt dè mèdje tòch,
Ast öt zen èège zitten blèèft,
dan is ze oud genòg".
==LECHIM==
Dan mag het.
Marietje mocht de eerste keer
naar een echt bal toe gaan.
En zij wou graag een kleed
met blote schouders aan.
Maar ja, haar moeder zei:
Dat niet,dat zal wel zijn,
jij bent voor zoveel blotigheid
immers nog veel te klein.
Marietje klaagde bij haar pa
toen bitter hare nood:
Ons moeder zegt: Ik ben te jong
voor een kleedje met veel bloot.
De vader ging toen naar zijn vrouw:
Mens laat dat meidje toch,
.Als het uit zijn eigen zitten blijft
dan is ze oud "genog".
===========