*****
MENU *****
Petit
dejeuner avec deux bougies rouges
Pain
complet
Café
noir
(Soms
lijken alle dagen op elkaar, zelfs kerst – het is een gewone
‘werkdag’ als zo velen. Het enige onderscheid wordt gevormd
door de rode kaarsen aan het ontbijt. Het brood is net zo
donkerbruin als anders en de koffie ook. Jongste wil veel melk en
heel veel suiker – Middelste wil televisie – Oudste slaapt,
Liefste slaapt nog harder…)
Diner
de Noël,
au
travaille
(“‘Ik slik
dit zó wel door, ik krijgt het niet doorgeknauwd” en “ik
krijg dit nóóit allemaal op!” – tien minuten later geen
kruimel meer van over…)
Visitez
a matin,
chez
Bonmama
(Nee, mamma, zo is het echt wel
goed hoor – jongens, stop, al die chocolade ! Wat zijn de
katten toch gegroeid! Jongens, het is echt genoeg zo! Nee mam,
geen Paus gezien, heb ik nu iets gemist?)
Soirée,
à la maison
*****
Pour
le petit :
10
knakworsten
1 rozijnenbroodje
11 bitterballen
½
frikadel
slagroomijsje
Pour
le middelste :
V
E E L
van alles
Dame
Blanche plus grande
Pour
le oudste :
1
blaadje sla
van alles wat
Dame Blanche
Pour
les parents :
Moules
a la crême
Petite Dame Blanche
Café noir sans caffeïne
Pour
le chien :
1
Bitterbal
Brokken
l’eau
1 vert Port Rouge de
Portugese
(sur la table et plus dans le télephone...)
Pour
les chattes :
Brokken
l’eau
Morgen, tweede kerstdag...
|