Oktober
Ik
raad je, o vrienden, in oktober aan
de
kille Falterona te bestijgen
en
smikkelend van de eikels daar met je eigen
kornuiten schreeuwend op de vuist te gaan,
en
van een bron te drinken om voldaan
van
't klimmen door de vrieskou uit te hijgen,
en als je spierpijn in je nek wilt krijgen,
bij 't vogelvangen op de tocht gaan staan.
De
frisse lucht is heilzaam en geeft rust,
hoewel misschien wat minder dan 't klimaat
van Pisa en de Genuese kust.
Wees
dus niet eigenwijs en volg mijn raad!
Want niets is lekkerder, wanneer je 't lust,
dan door de kou geroosterd wildgebraad.