Vrijplaats CuBra Uit The Zimbabwean - vertaald door Paul Bogaert
Hoofdredactioneel
commentaar 6-2-2007 Kracht
in verscheidenheid Het
Zanu (PF) politbureau heeft besloten om de oud-nationalistenleider Edgar
Tekere te ontslaan. De meesten van hen die de aanklacht bewerkstelligden
waren er niet bij toen Tekere en anderen in de vroege jaren zestig
samenkwamen in Enos Nkala’s huis te Highfield
om de partij te formeren. De
meeste van hen steunden Zanu niet eens in de jaren waarin de partij werd
opgebouwd.Tekere werd, samen met Mugabe en anderen, voor vele jaren gevangen
gezet vanwege zijn steun aan en activiteiten voor Zanu. Vele jaren leed hij
en vluchtte daarop met Mugabe naar Mozambique, waarvandaan hij zich aansloot
bij anderen om de strijd te leiden. Zijn
vrijheidsbeginselen zijn smetteloos. Geen tienvoudig ontslag uit een
zieltogende partij kan hem dat afnemen. Hij is een held die besloten
heeft onze geschiedenis te verrijken met zijn herinneringen aan zijn eigen
rol en die van anderen in de onafhankelijkheidsstrijd. Sommigen
kunnen kanttekeningen maken bij zijn versie van de geschiedenis. Anderen
kunnen gebeurtenissen verschillend interpreteren. Herinneringen verbleken.
Maar hem ontslaan uit de partij waarin hij een sleutelrol speelde bij de
oprichting is verachtelijk. Dit
bewijst afdoende, als dat al nodig zou zijn, dat Zanu (PF) intolerant is –
en het als zodanig verdient in de vuilnisbak van de geschiedenis te worden
gestopt. Daarin
ligt het fundamentele probleem van Zimbabwe – een totaal gebrek aan
tolerantie van ieder afwijkend gezichtspunt. Als
we ooit verder willen komen,
moeten de Zimbabweanen als volk leren dat we het erover eens kunnen zijn dat
er afwijkende meningen bestaan,
en toch vaderlandslievende Zimbabweanen zijn met de beste bedoelingen voor
het land in ons hart. Als
de enige les die we uit ons leed leren, leven en laten leven is, dan is het
wellicht allemaal de moeite waard geweest. Laat ons deze les goed ter harte
nemen, het onze kinderen vertellen, het in onze oren knopen, er op weg over
spreken. Laten we nooit vergeten – niemand van ons heeft de wijsheid in
pacht. Er zit kracht in verscheidenheid. Eenheid betekent niet
eenvormigheid.
|
|